Tanzmarathon: Die Große Show zum Finale

Wer von den Kandidatinnen und Kandidaten ist noch auf der Tanzfläche zugange? Elimination Round! Ein letztes Mal lässt sich die Konkurrenz mittels besserer Stilnote ausbooten. Damian Rebgetz, Bertolt Brecht und zahlreiche weitere Akteure präsentieren noch einmal die Highlights der vergangenen Tage und Nächte im Kraftklub. Welche Stars wurden geboren, welcher Tanz hat besonders viele Augsburger*innen angelockt, was geschah in den Nächten? Katharina Mayer sorgt noch einmal für warme Fußsohlen und erhitzte Gesichter. Und dann ist es soweit: Der oder die Gewinnerin der 48 Stunden von Augsburg wird gekürt!

Which of the contestants is still on the dance floor? Elimination Round! One last time, the competition can be booted out with a better style score. Damian Rebgetz, Bertolt Brecht and numerous other performers present the highlights of the past days and nights at Kraftklub once again. Which stars were born, which dance attracted a particularly large number of Augsburgers, what happened during the nights? Katharina Mayer once again ensures warm soles of feet and heated faces. And then it's time: the winner of the 48 Hours of Augsburg is crowned!

Finalde büyük gösteri! Adaylardan hangisi hâlâ dans pistinde? Eleme Turu! Stili geliştirerek rekabet son bir kez elenebilir. Damian Rebgetz, Bertolt Brecht ve diğer birçok oyuncu, güç kulübünde geçen gün ve gecelerin önemli anlarını bir kez daha sunacak. Hangi yıldızlar doğdu, hangi dans özellikle çok sayıda Augsburg sakininin ilgisini çekti, gecelerde neler oldu? Katharina Mayer bir kez daha sıcak tabanlar ve sıcak yüzler sağlıyor. Ve sıra geldi: 48 Saat Augsburg'un galibi seçilecek!