• Gäste mit Behinderung können ihre Tickets regulär im Webshop buchen und dort zwischen verschiedenen Ticketkategorien wählen.

• Personen mit einem Schwerbehindertenausweis steht eine ermäßigte Ticketoption zur Verfügung.

• Rollstuhlplätze können ebenfalls ausgewählt werden.

• Sollte in eurem Schwerbehindertenausweis das Merkzeichen „B“ vorhanden sein, könnt ihr ein Begleitperson-Ticket kostenlos dazu buchen.

• Personen, die auf einen Assistenzhund angewiesen sind, können dies in der Regel ebenfalls beim Ticketkauf angeben.

Bei folgenden Veranstaltungen gelten gesonderte Regeln für das Ticketing:

• „Dreigroschenoper“
  am 27.02.26, 03.03.26 und 06.03.26 im martini-Park.
  Es gelten die Bedingungen des Staatstheaters

• „Hamletmaschine“
  am 01.03.26, 03.03. und 04.03.26 auf der brechtbühne.
  Es gelten die Bedingungen des Staatstheaters

• „YOU SHOW YOU”
  am 03.03.26 und 04.03.26 im Nachsorge Zentrum Augsburg.
  Bei dieser Veranstaltung sind keine Buchungen von Begleitpersonen und Assistenzhunden im Webshop möglich. Bitte wendet euch zur Buchung dieser an: brechtfueralle@augsburg.de

• „Bezirk serviert Brecht“
  am 05.03.26 im Schwabeneck.
  Hier gilt ein Einheitspreis von 9 Euro für alle Tickets.
  Für die Buchung des kostenlosen Begleitpersontickets wendet euch bitte an: brechtfueralle@augsburg.de
  Tickets für die Veranstaltung bekommt ihr hier.

• „Blödes Bild"
  am 06.03.26 im Jungen Theater Augsburg
  Es gelten die Bedingungen des Jungen Theaters.

Solltet ihr Fragen haben oder beim Ticketkauf Unterstützung benötigen,
könnt ihr euch an uns wenden:
Per E-Mail an: brechtfueralle@augsburg.de.
Telefonisch an: +49 821 324 34231

Gäste mit Behinderung, in deren Schwerbehindertenausweis ein „B“ vermerkt ist, können bei allen Veranstaltungen eine Begleitperson kostenlos mitbringen. Bei den meisten Veranstaltungen können Sie das kostenlose Ticket für Ihre Begleitperson direkt im Webshop buchen.

Bei folgenden Veranstaltungen ist die Buchung nicht direkt in unserem Webshop möglich:

• „Dreigroschenoper“
  am 27.02.26, 03.03.26 und 06.03.26 im martini-Park.
  Es gelten die Bedingungen des Staatstheaters

• „Hamletmaschine“
  am 01.03.26, 03.03. und 04.03.26 auf der brechtbühne.
  Es gelten die Bedingungen des Staatstheaters

• „YOU SHOW YOU” am 03.03.26 und 04.03.26 im Nachsorge Zentrum Augsburg. Bitte wendet euch zur Buchung des kostenlosen Begleitperson-Tickets an: brechtfueralle@augsburg.de

• „Bezirk serviert Brecht“ am 05.03.26 im Schwabeneck. Bitte wendet euch zur Buchung des kostenlosen Begleitperson-Tickets an: brechtfueralle@augsburg.de

• „Blödes Bild"
  am 06.03.26 im Jungen Theater Augsburg
  Es gelten die Bedingungen des Jungen Theaters.

Das Brechtfestival findet an verschiedenen Spielorten in Augsburg statt. Alle Spielorte können mit der Tram oder dem Bus barrierefrei erreicht werden. Die Fahrzeuge des öffentlichen Nahverkehrs sind mit Rampen ausgestattet, diese befinden sich in Tram und Bus an der zweiten Tür. Hier finden Sie eine Übersicht der jeweiligen nächstgelegenen Haltestellen und ihrer Barrierefreiheit:

abraxas

1. Tram-Haltestelle St. Thaddäus
   barrierefrei | ca. 600 Meter entfernt
   Tram-Linie: 2

2. Bus-Haltestelle Kulturhaus Abraxas
   barrierefrei | ca. 350 Meter entfernt.
   Bus-Linie: 35

brechtbühne

1. Bus-Haltestelle Gaswerk
   ca. 190 Meter entfernt
   Bus-Linie: 21

Festivalzentrum / Karo [10]

1. Tram-Haltestelle Rathausplatz
   nicht barrierefrei | ca. 140 Meter entfernt.
   Tram-Linien: 1 und 2

2. Bus-Haltestelle Karlstraße
   barrierefrei | ca. 120 Meter entfernt.
   Bus-Linien: 23 & 24 

Kleiner Goldener Saal

1. Tram-Haltestelle Mozarthaus/Kolping
   nicht barrierefrei | ca. 200 Meter entfernt
   Tram Linie: 2

martini-Park

1. Tram- und Bus-Haltestelle Textilmuseum
   barrierefrei | ca. 600 Meter entfernt.
   Tram-Linie: 6.
   Bus-Linien: 36 und 94

Nachsorge Zentrum Augsburg

1. Tram- Haltestelle Schertlinstraße
   barrierefrei | ca. 500 Meter entfernt.
   Tram-Linien: 2 und 3

Provino

1. Tram- und Bus-Haltestelle Textilmuseum
   barrierefrei | ca. 400 Meter entfernt.
   Tram-Linie: 6.
   Bus-Linie: 36 und 94

S-Planetarium

1. Tram- und Bus-Haltestelle Staatstheater |
   barrierefrei | ca. 250 Meter entfernt.
   Tram-Linie: 4.
   Bus-Linien: 23, 44, 92, 95, 301, 302, 303, 401.
   Bitte beachtet, von der Haltestelle Staatstheater bis zum Spielort S-Planetarium ist eine Steigung zu überwinden, für diese kann eine Begleitperson nötig sein.

Stadtbücherei Augsburg

1. Tram- und Bushaltestelle Staatstheater
   barrierefrei | ca. 350 Meter entfernt.
   Tram-Linie: 4
   Bus-Linie: 23, 44, 92, 95, 301, 302, 303, 401
   Bitte beachtet, von der Haltestelle Staatstheater bis zum Spielort Stadtbücherei ist eine Steigung zu überwinden, für diese kann eine Begleitperson nötig sein.

Staatliches Textil- und Industriemuseum (tim)

1. Tram- und Bus-Haltestelle Textilmuseum
   barrierefrei | ca. 300 Meter entfernt.
   Tram-Linie: 6
   Bus-Linien: 36 und 94.

Holbein-Gymnasium

1. Tram- und Bushaltestelle Königsplatz
   nicht barrierefrei | ca. 350 Meter entfernt

SchwabenEck

1. Tram- und Bushaltestelle Dom/Stadtwerke
   nicht barrierefrei | ca. 130 Meter entfernt.
   Tram-Linie 2

An folgenden Spielorten stehen offizielle Behindertenparkplätze zur Verfügung, die ihr mit dem blauen Parkberechtigungsausweis nutzen könnt:

• abraxas
  2 Behindertenparkplätze am Eingang

• brechtbühne
  8 Behindertenparkplätze im Parkhaus „Am Ofenhaus“ direkt gegenüber der brechtbühne (Einfahrtshöhe 2,10 Meter)

• Kleiner Goldener Saal
  1 Behindertenparkplatz direkt gegenüber

• S-Planetarium
  Behindertenparkplätze im Parkhaus Ludwigstraße | ca. 110 Meter entfernt (Einfahrtshöhe 2 Meter)

• Stadtbücherei
  2 Behindertenparkplätze im 8. OG im Parkhaus Ernst-Reuter-Platz | ca. 70 Meter entfernt | Einfahrtshöhe 2 Meter | bitte beachten, dieses Parkhaus hat Sonn- und Feiertags geschlossen

• Staatliches Textil- und Industriemuseum (tim)
  2 Behindertenparkplätze vor dem Museum

• Holbein Gymnasium
  hier könnt ihr den Lehrerparkplatz nutzen, bitte wendet euch dafür nach dem Parken beim Veranstaltungsteam

Bei den Spielstätten Karo [10], martini-Park, Nachsorge Zentrum, Provino und SchwabenEck stehen keine Behindertenparkplätze in der direkten Umgebung zur Verfügung.

Zertifizierte Assistenz- und Blindenführhunde sind bei allen Veranstaltungen willkommen. Im Webshop könnt ihr euren Hund in der Regel bei der Ticketbuchung mit angeben.
Bei folgenden Veranstaltungen ist das nicht möglich. Selbstverständlich könnt ihr euren Assistenzhund trotzdem gerne mitbringen: „Dreigroschenoper", „Hamletmaschine“, „YOU SHOW YOU”, "Blödes Bild", „Bezirk serviert Brecht”

Unsere Access-Friend sind vor, während und nach der Vorstellung für alle Fragen zur Barrierefreiheit ansprechbar. Ihr erkennt sie an ihren violetten Westen.

Das Brechtfestival findet an unterschiedlichen Spielorten statt. Alle Spielorte sind barrierefrei zugänglich.

In der Regel könnt ihr die Plätze für Rollstuhlfahrerinnen und Rollstuhlfahrer in unserem Webshop buchen. Bitte kontaktiert uns, falls ihr die Veranstaltung in Begleitung von mehr als einer Person besuchen werdet und als Gruppe zusammensitzen möchtet. Dies können wir an verschiedenen Spielorten bei rechtzeitiger Voranmeldung ermöglichen.
Kontakt: brechtfueralle@augsburg.de

Bei folgenden Veranstaltungen können Sie die Tickets nicht in unserem Webshop buchen:

• „Dreigroschenoper“ am 27.02.26, 03.03.26 und 06.03.26 im martini-Park. Es gelten die Bedingungen des Staatstheaters – siehe: www.staatstheater-augsburg.de/inklusion_preise

• „Hamletmaschine“ am 01.03.26, 03.03. – 04.03.26 auf der brechtbühne. Es gelten die Bedingungen des Staatstheaters – siehe: www.staatstheater-augsburg.de/inklusion_preise

• „Bezirk serviert Brecht“ am 05.03.26 im Schwabeneck. Hier gilt ein Einheitspreis von 9 Euro für alle Tickets, mehr Infos zum Ticketing dieser Veranstaltung finden Sie hier: https://www.bezirk-schwaben.de/serviert-brecht

Der Großteil unserer Spielorte verfügt über eine barrierefreie Toilette. Die Ausstattung der Toiletten variiert je nach Spielort. Solltet ihr zu den genauen Ausstattungsmerkmalen Fragen haben, meldet euch unter: brechtfueralle@augsburg.de

An folgenden Spielorten sind barrierefreie Toiletten vorhanden:

• abraxas

• brechtbühne

• Kleiner Goldener Saal

• martini-Park    

• S-Planetarium

• Stadtbücherei

• tim

• Nachsorge Zentrum Augsburg

An folgendem Spielort ist eine sogenannte barrierefreie mobile Toilette vorhanden:

• Festivalzentrum Karo [10]

• Provino

Bei ausgewählten Veranstaltungen wird eine Audiodeskription angeboten. Dies ist eine gesprochene Bildbeschreibung, die visuelle Elemente wie Gestik, Mimik, Bühnenbild oder Kostüme beschreibt.

Die folgenden Veranstaltungen werden mit Audiodeskription angeboten:

• "Die Dreigroschenoper" am 6.3.2026 im martini-Park

• "Bauchgefühl" am 6.3.2026 im abraxas

• "Unser Deutschlandmärchen" am 8.3.2026 im martini-Park

Wir bitten um Anmeldung unter: brechtfueralle@augsburg.de

Bei ausgewählten Veranstaltungen bieten wir eine Tastführung an. Dabei können die Teilnehmenden die Bühne und Requisiten des Stücks im Vorfeld kennenlernen und berühren.

Bei folgenden Veranstaltungen wird eine Tastführung angeboten:

• "War Games" am 05.03.2026 im martini-Park

• "Die Dreigroschenoper" am 06.03.2026 im martini-Park

• "Bauchgefühl" am 06.03.2026 im abraxas

Wir bitten um Anmeldung unter: brechtfueralle@augsburg.de

Bei ausgewählten Veranstaltungen bieten wir eine Übersetzung in Deutsche Gebärdensprache an oder die Gebärdensprache ist in das Theaterstück integriert. Vor Ort sind Sitzplätze mit guter Sicht auf die Dolmetschenden gekennzeichnet.

Folgende Veranstaltungen finden mit einer Übersetzung in Deutsche Gebärdensprache statt oder haben die Gebärdensprache integriert:

• "ALLE WILLKOMMEN" am 27.02.2026 im Festivalzentrum

• "Single Mom trifft Amazonenbrüste" am 28.02.2026 im Kleinen Goldenen Saal

• "Als Ela das All eroberte" am 01.03.2026 im S-Planetarium

• "(B)Recht haben" am 02.03.2026 im Festivalzentrum

• "Zusammensein" am 04.03.2026 in der Stadtbücherei

• "Schnee fiel, als man sich's erzählte" am 05.03.2026 in der Stadbücherei

• "Verbinden statt spalten" am 05.03.2026 im Festivalzentrum

• "Alle reden" am 08.03.2026 im Festivalzentrum

• "Unser Deutschlandmärchen" am 08.03.2026 im martini-Park

Wir bitten um Anmeldung unter brechtfueralle@augsburg.de

Übertitel geben den gesprochenen Text in den angegebenen Sprachen wieder. Sie geben keine zusätzlichen Informationen über Geräusche und Musik.

Bei folgenden Veranstaltungen werden Übertitel angeboten:

• "Die Dreigroschenoper" am 06.03.2026 im martini-Park

• "Four walls and a roof" am 07.03.2026 in der brechtbühne

Im „Kleinen Goldenen Saal“, im „martini-Park“, in der „brechtbühne“ und im „abraxas“ finden Veranstaltungen mit induktiver Höranlage statt.
Auf der "brechtbühne" und im "martini-Park" ist eine vorherige Anmeldung unter tickets@staatstheater-augsburg.de erforderlich. Für die induktive Höranlage im "Kleinen Goldenen Saal" und im abraxas könnt ihr euch an die Access Friends vor Ort wenden.

Einige Vorstellungen behandeln sensible und potenziell belastende Themen. Um euch eine bewusste Entscheidung über den Vorstellungsbesuch zu ermöglichen, weisen wir im Vorfeld auf diese Inhalte mit sogenannten Content Notes hin. Diese Content Notes findet ihr in den jeweiligen Veranstaltungsbeschreibungen auf unserer Website.

Bei folgenden Veranstaltungen wird Stroboskoplicht eingesetzt:

"WOLF" am 01.03.2026 im abraxas

"War Games" am 05.03.2026 im martini-Park

Alle anderen Veranstaltungen sind ohne Stroboskoplicht.

Die Vorstellung Bauchgefühl am 06.03.2026 im abraxas findet als Relaxed Performance statt. Das bedeutet, Bewegungen und Geräusche im Publikumsbereich sind ausdrücklich erlaubt. Sie können jederzeit eine Pause machen, den Saal verlassen und wieder zurückkommen. In der vordersten Reihe liegen Sitzsäcke bereit, auf die Sie sich setzen können. Sie können sitzen, sich hinlegen oder während der Vorstellung den Platz wechseln. Babys und Kinder sind willkommen. Der Begriff „Relaxed Performance“ bezieht sich auf die Atmosphäre im Publikumsraum, nicht auf den Inhalt der Veranstaltung.

In unserem Festivalzentrum in der Karolinenstraße 10 befindet sich ein Café mit Spielmöglichkeiten. Familien sind herzlich eingeladen hier her zu kommen und sich vom Festivaltrubel eine Auszeit zu gönnen. Es besteht kein Konsumzwang.