Tanzmarathon: Kocherlball

Küchen- und Hausangestellte, die sich vor ihrer Schicht zum Tanzen treffen – so ist der Kocherlball am Chinesischen Turm entstanden. Nun bekommt die legendäre Münchner Tanzveranstaltung einen Augsburger Ableger: Angeleitet von Kocherlball-Tanzmeisterin Katharina Mayer höchstpersönlich geht’s am Samstagmorgen mit bayerischen Volkstänzen zu Live-Musik rund.

Kitchen and house staff meeting up to dance before their shift - that's how the Kocherlball at the Chinese Tower came about. Now the legendary Munich dance event has an Augsburg offshoot: led by Kocherlball dance master Katharina Mayer herself, the event gets going on Saturday morning with Bavarian folk dances to live music.

Mutfak ve ev personeli vardiyalarından önce dans etmek için bir araya geliyor - Chinesischer Turm'daki Kocherlball böyle ortaya çıktı. Münih'in bu efsanevi dans etkinliği şimdi Augsburg'a taşınıyor: Kocherlball dans ustası Katharina Mayer'in önderliğinde, Cumartesi sabahı canlı müzik eşliğinde Bavyera halk danslarıyla başlıyor.

1.3.2025, 7.00-8.30 Uhr

Ort: Brechts Kraftklub

Mit: Katharina Mayer
Musik: Sebastian Gröller, Magdalena Held, Martin Hegele, Christoph Lambertz

In Kooperation mit der Beratungsstelle für Volksmusik des Bezirks Schwaben und dem Bayerischen Landesverein für Heimatpflege e.V.

Eine Produktion von Studio Warner für das Brechtfestival 2025. Gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien. In Kooperation mit dem Staatstheater Augsburg. Mit freundlicher Unterstützung des Bayerischen Landesvereins für Heimatpflege Bayern e.V., der Volksmusikberatung des Bezirks Schwaben und des Büros für Gesellschaftliche Integration.


Fotos: Bruno Tenschert

Orte

Das Brechtfestival Augsburg wird veranstaltet vom Brechtbüro im Kulturamt der Stadt Augsburg in Kooperation mit dem Staatstheater Augsburg.

Kulturamt der Stadt Augsburg
Brechtbüro
Bahnhofstraße 18 1/3a
D-86150 Augsburg
brecht(at)augsburg.de
+49 821 32434270

Partner des Brechtfestivals ist die Stadtsparkasse Augsburg.

Hauptsponsor des Brechtfestivals sind die Stadtwerke Augsburg.

Das Literaturprogramm wird realisiert mit freundlicher Unterstützung des Bayerischen Staatsministeriums für Wissenschaft und Kunst.

„Josef K.“ von DasDas wird unterstützt vom Goethe-Institut.

„Tanzmarathon“ wird gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien. In Kooperation mit dem Staatstheater Augsburg. Mit freundlicher Unterstützung des Bayerischen Landesvereins für Heimatpflege Bayern e.V., der Volksmusikberatung des Bezirks Schwaben und des Büros für Gesellschaftliche Integration. Mit freundlicher Beratung durch ta.med. e.V.

Mit Afro Amapiano Dance Augsburg, Alevitische Gemeinde Augsburg e.V., Assyrischer Mesopotamien Verein, City Club, Copa Caribe, El Besito, Griechisch Makedonischer Verein Augsburg e.V. Alexander der Große, Hep Cat Club, Israelitische Kultusgemeinde Schwaben Augsburg, Rolling Thunder, theter, Vietnamesisch Deutscher Verein in Schwaben.

„Importbräute“ von AKA:NYX wird gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Bundesmitteln der Beauftragten für Kultur und Medien und dem Bezirk Schwaben.

„Brechtnacht in der Arena“ wird gefördert vom Bezirk Schwaben.

„Die Große Methode. Brecht ohne Garantien“ wird realisiert in Kooperation mit dem Käte Hamburger Kolleg global:disconnect der Ludwig-Maximilians-Universität München und dem Institut für Sozialanthropologie und Empirische Kulturforschung (ISEK) der Universität Zürich.

„IN C“ wird realisiert in Kooperation mit dem Staatstheater Augsburg und MEHR MUSIK!

„Der Volksentscheid der Lebewesen“ wird realisiert mit freundlicher Unterstützung des Umweltbildungszentrums der Stadt Augsburg. Gefördert durch die Bundeszentrale für Politische Bildung im Rahmen des Projekts „POWER TO THE SPECIES!“

Brechts Kraftklub wird realisiert mit freundlicher Unterstützung der Firma Segmüller.

Wir danken unseren Kooperationspartnern:

Medienpartner und -partnerinnen