Tanzmarathon: KidiDance

Bunte Lichter und bewegender Groove. Pack deine Liebsten ein, sag der Familie Bescheid - wir wollen tanzen! Zieh an, was dir Spaß macht, und komm mit Konfettilaune in Brechts Kraftklub. Hier gibt es 90 Minuten Musik für Kids und Familien. Hier wird nach Herzenslust getanzt und gesteppt, bis der Boden wackelt.

Colorful lights and a moving groove. Pack your friends, tell the family - we want to dance! Wear whatever you like and come to the Kraftklub in a confetti mood. There's 90 minutes of music for kids and families. Dance and tap to your heart's content until the floor shakes.

Renkli ışıklar ve hareketli bir groove. Arkadaşlarınızı toplayın, ailenize söyleyin - dans etmek istiyoruz! Ne isterseniz giyin ve Kraftklub'a konfeti havasında gelin. Çocuklar ve aileler için 90 dakikalık müzik var. Pist sallanana kadar gönlünüzce dans edin ve hafifçe eğlenin.

Tanzmarathon: KidiDance

Kinderdisko
Uhr
  • Info: Für Kinder ab tanzfähigem Alter und ihre Aufsichtsberechtigten
    Es wird empfohlen, für Kinder einen Gehörschutz mitzubringen.
  • Engl.: For children of dancing age and above and their guardians. It is recommended that children bring ear protection.
  • Türk.: Çocuklar ve velileri dikkatine. Çocuklara kulak koruyucu getirmeleri tavsiye edilir.

Von: Miriam Artmann und Sophie Te
Musik: Schall und Rauch
Animation: Pia Altenried

Eine Produktion von Studio Warner für das Brechtfestival 2025. Gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien. In Kooperation mit dem Staatstheater Augsburg. Mit freundlicher Unterstützung des Bayerischen Landesvereins für Heimatpflege Bayern e.V., der Volksmusikberatung des Bezirks Schwaben und des Büros für Gesellschaftliche Integration.

Das Brechtfestival Augsburg wird veranstaltet vom Brechtbüro im Kulturamt der Stadt Augsburg in Kooperation mit dem Staatstheater Augsburg.

Kulturamt der Stadt Augsburg
Brechtbüro
Bahnhofstraße 18 1/3a
D-86150 Augsburg
brecht(at)augsburg.de
+49 821 32434270

Partner des Brechtfestivals ist die Stadtsparkasse Augsburg.

Hauptsponsor des Brechtfestivals sind die Stadtwerke Augsburg.

Das Literaturprogramm wird realisiert mit freundlicher Unterstützung des Bayerischen Staatsministeriums für Wissenschaft und Kunst.

„Josef K.“ von DasDas wird unterstützt vom Goethe-Institut.

„Tanzmarathon“ wird gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien. In Kooperation mit dem Staatstheater Augsburg. Mit freundlicher Unterstützung des Bayerischen Landesvereins für Heimatpflege Bayern e.V., der Volksmusikberatung des Bezirks Schwaben und des Büros für Gesellschaftliche Integration. Mit freundlicher Beratung durch ta.med. e.V.

Mit Afro Amapiano Dance Augsburg, Alevitische Gemeinde Augsburg e.V., Assyrischer Mesopotamien Verein, City Club, Copa Caribe, El Besito, Griechisch Makedonischer Verein Augsburg e.V. Alexander der Große, Hep Cat Club, Israelitische Kultusgemeinde Schwaben Augsburg, Rolling Thunder, theter, Vietnamesisch Deutscher Verein in Schwaben.

„Importbräute“ von AKA:NYX wird gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Bundesmitteln der Beauftragten für Kultur und Medien und dem Bezirk Schwaben.

„Brechtnacht in der Arena“ wird gefördert vom Bezirk Schwaben.

„Die Große Methode. Brecht ohne Garantien“ wird realisiert in Kooperation mit dem Käte Hamburger Kolleg global:disconnect der Ludwig-Maximilians-Universität München und dem Institut für Sozialanthropologie und Empirische Kulturforschung (ISEK) der Universität Zürich.

„IN C“ wird realisiert in Kooperation mit dem Staatstheater Augsburg und MEHR MUSIK!

„Der Volksentscheid der Lebewesen“ wird realisiert mit freundlicher Unterstützung des Umweltbildungszentrums der Stadt Augsburg. Gefördert durch die Bundeszentrale für Politische Bildung im Rahmen des Projekts „POWER TO THE SPECIES!“

Brechts Kraftklub wird realisiert mit freundlicher Unterstützung der Firma Segmüller.

Wir danken unseren Kooperationspartnern:

Medienpartner und -partnerinnen